Gwodiko

Bienvenue sur la page de Gwodiko.
Vous trouverez ici toutes les informations sur l'application web, mobile et tablette.

Gwodiko est une application gratuite disponible...

en WebApp ici (Firefox, Chrome & Safari),
sur les appareils mobiles et tablettes Android,
et sur les appareils iOS (iPhone, iPod touch & iPad).

Présentation

Gwodiko est un outil de recherche de mots pour vous aider dans Diplikata.
Il se base sur le dictionnaire de référence de Diplikata qui contient environ 16000 mots en créole haïtien de 2 à 15 lettres.

Vous devez saisir des lettres sur le clavier affiché en bas…

correspondant à un mot pour savoir si celui-ci existe ;
correspondant à un filtre pour savoir si des mots correspondent à un ordre de lettres en utilisant des jokers (?) remplaçant n'importe quelle lettre (par exemple, ?U?I?E) ;
correspondant à un tirage de lettres avec ou sans jokers pour connaître si des mots contiennent les lettres proposées (par exemple, LNRSTAEIOU).

Le nombre de caractères entré sera toujours égal au nombre de lettres des mots recherchés. Par exemple, si vous entrez cinq lettres et deux jokers (?), vous obtiendrez une liste de mots de sept lettres.

Utilisation

La liste des résultats se lit de gauche à droite puis de haut en bas (sens normal de lecture).
Les boutons et vous permettent respectivement d'effacer un caractère ou toute la ligne de saisie.
Le bouton permet de spécifier un joker.
Le bouton affiche l'À propos.
Le bouton permet d'afficher la page de solutions suivante. Le bouton est inopérant...
- quand il est remplacé par s'il s'agit de la dernière page de solutions.
- quand il est remplacé par durant une recherche ou avant l'affichage de la page de solutions suivante.
Le bouton affiche le site des définitions en ligne de la plupart des mots courants (avec traduction en français et anglais)

Filtre

Pour chercher les mots correspondant à un filtre, avec ou sans jokers (?), entrez le filtre puis touchez

en haut à droite.
Les lettres grisées des mots correspondent aux jokers. Les lettres en noir correspondent aux lettres du filtre.

Tirage

Pour chercher les mots correspondant à un tirage, avec ou sans jokers (?), entrez le tirage puis touchez

en haut à droite.

Options d'affichage des anagrammes

Une option réservée aux tirages permet de visualiser les changements de lettres des jokers afin de mettre en valeur les anagrammes.
Deux mots sont anagrammes s'ils contiennent les mêmes lettres, par exemple POPULARISENT et PROPULSAIENT.

Si l'option est activée, les changements de lettres des jokers s'affichent en rouge.
Tous les mots en noir et gris qui suivent un mot contenant des lettres rouges sont ses anagrammes.
Dans l'exemple en tête de page à gauche, à la dix-huitième ligne, vous remarquerez les deux anagrammes LANGOUSTIERS et SURGELATIONS.

Note : L'option d'affichage est inutile si votre tirage ne contient pas de jokers (?). En effet, tous les mots obtenus seront tous des anagrammes !

Comme pour les filtres, les lettres grisées des mots correspondent aux jokers. Les lettres en noir correspondent aux lettres du tirage.

Pour activer l'option d'affichage des anagrammes (option par défaut), touchez en haut à droite afin qu'il devienne .
Pour désactiver l'option d'affichage des anagrammes, touchez en haut à droite afin qu'il devienne .

Résultat

La liste des mots s'affiche alors en dessous du tirage ou du filtre avec le nombre de mots trouvés suivi de la page courante et du nombre total de pages de tous les résultats.
Pour passer à la page suivante, touchez

. Vous ne pouvez pas passer à une page précédente. Appuyez sur le bouton de recherche (

iltre ou

irage) pour revenir à la première page.
Quand vous demandez une recherche de solutions ou avant l'affichage d'une page de solutions, un sablier

apparaît à la place du bouton

Définition des mots

Il est possible d'accéder à la définition d'un mot parmi ceux trouvés dans la recherche (connexion internet requise).
Il suffit simplement de toucher (ou cliquer) sur le mot (enfin, une de ses lettres).
La page du site par défaut (dont le nom est affiché sur le livre en bas à droite de la liste de mots) s'affiche dans un nouvel onglet (pour la WebApp) ou dans le navigateur par défaut (pour les apps iOS et Android).
Pour l'instant, il n'est pas possible de changer de site de définitions.

Limites et performances

Les filtres et tirages n'ont pas de restrictions de jokers.
Ceci signifie que si vous spécifiez trop de jokers, la recherche risque d'être longue selon la demande et selon les performances de l'appareil sur lequel l'application Gwodiko est installée.
Essayez donc de réduire le plus possible le nombre de jokers dans un tirage ou un filtre.

© Patrice Fouquet – Dernière mise à jour le 1^er août 2018 – Dictionnaire conçu en collaboration avec Georges Boulin Richard
Patquoi.fr - Envoyer un mail - Forum - App Store - Google Play - Amazon.fr